"Está teteado": cuando un lugar está muy lleno
A los colombianos no les gusta perder el tiempo y tienden a ser impacientes, por lo que huyen de lugares muy aglomerados.
1. ¡Supongamos!
Observa la fotografía que está arriba y responde a las siguientes preguntas:
-
¿Qué crees que está haciendo la persona de la fotografía?
-
¿Te parece un gesto romántico?
-
¿Crees que este gesto es propio de los hombres o de las mujeres?
2. Te explicamos el gesto
¿Qué es?
-
Es un gesto que se realiza al juntar los dedos apuntando hacia arriba.
-
Describe un lugar que está muy lleno de personas o no hay más espacio.
-
Generalmente sirve para advertirle a otra persona que no es recomendable ir a ese lugar.
¿Con quién se usa?
-
Este gesto se puede usar con cualquier persona, aunque no es preferible usarlo en contexto demasiado formales.
3. Así se ve
4. ¿Cómo se hace?
-
Para hacer este gesto, necesitas usar los dedos de una (o las dos) mano (s) y la cara.
-
Se lleva la mano a la altura del hombro colocando la palma hacia arriba con los dedos de la mano agrupados en los extremos.
-
Puede haber una ligera sacudida de la mano, aunque no es necesario.
-
Mientras haces el gesto con la mano, debes hacer una expresión frustrada en la cara. Esto puede hacerse frunciendo el ceño y apretando la boca.
-
El gesto se puede realizar con ambas manos o con una sola mano.
5. Ejemplos de uso
Ejemplo 1:
Mariana y Luis llegan a la piscina más grande de la ciudad.
Mariana: Uy no Luis, hay muchísima gente, mejor regresemos a casa y volvemos otro día a nadar.
Luis: Si, estoy de acuerdo.
Al volver a casa…
Papá: Hola, por qué regresaron tan pronto?
Mariana: No papi, la piscina estaba así *junta los dedos para hacer el gesto de "teteado"*, entonces preferimos regresar a casa.
Luis: Si, mejor vamos mañana a nadar.
